Recientemente he tenido que llenar varios formularios que descargo en formato PDF. Estos formularios pueden editarse en Windows si tenemos Adobe Acrobat Pro, pero no existe una versión para Linux.

Encontré el programa flpsed que permite importar un archivo PDF y añadirle texto. En realidad no escribimos dentro del documento, sino en un capa superpuesta. Es como ponerle un panel de vidrio transparente encima y escribir en los lugares apropiados, pero sobre el vidrio, no sobre el documento. Para culminar el proceso se guarda el archivo como “postscript” y se cambia a PDF usando el programa ps2pdf que suele ya estar instalado en las distribuciones de Linux.

A flpsed le falta la habilidad para borrar contenido, pero como es un proyecto de código abierto estoy seguro de que continuarán apareciendo mejoras. Ahora mismo lo encuentro muy útil y para borrar lo que hago es arrastrar el texto fuera del área de documento.

Más artículos como este en:

• Aprendiendo Linux

Algunos artículos relacionados:

• Adobe habla sobre su desacuerdo con Microsoft
• Sobre MS Office y PDF
• Flash Player 9 beta para Linux
• El problema de Flash en Linux
• Usando Flash para avalúo en lí­nea